Dr Diana Berruezo-Sánchez

Leverhulme Early Career Fellow, Fellow of Balliol College

BA Spanish Philology, BA Italian Philology, M.A. Romance Philology, PhD Spanish Philology (University of Barcelona)

 

Research

Diana Berruezo-Sánchez brings together different threads of research that combine the Italian influence and the study of minorities in the Early Modern period. She has explored the literary relations between Spanish Golden Age texts and Italian sources, particularly the novella genre, in her PhD and a number of publications. Her principal interest lies in the way texts circulate beyond their national borders, creating a network of influences that is key to the understanding of the development of literary traditions. More recently, her interests have led her to explore the image of enslaved Black Africans in Early Modern Spanish literature and the enslaved African’s poetry in Spanish, for which she has been awarded a Leverhulme Early Career Fellowship. Her next monograph aims to uncover unheard poetry sung by 16th- and 17th-century enslaved Black Africans in Spain, as well as to interrogate –and reverse– enslaved Black African’s invisibility in the Iberian Peninsula.

 

As a member of different research groups, she has collaborated in collective research programs: “Edición y estudio de la obra de Antonio Enríquez Gómez, II. Obra en Prosa (FFI2011-29669-C03-02)” led by the University of Barcelona (2012-2014); “Patrimonio Teatral Clásico Español. Textos e instrumentos de investigación (CSD2009-00033)” led by the University of Valencia and funded by an I+D+I grant; “Edición y estudio de la obra de Rojas Zorrilla, IV. Obras conservadas en manuscrito (FFI2008-05884-C04-02/FILO)” led by the the University of Barcelona in collaboration with University of Valladolid and University of Castilla-La Mancha; and “Hipertexto y paratexto en las traducciones españolas de la literatura italiana (HUM2006-27323-E)”. She is currently a member of PROLOPE at the Universitat Autònoma de Barcelona.

 

Teaching

Tutor in Spanish at Balliol College, and tutor for Golden Age Literature (paper VII and X, seminars and lectures) for the FHS.

 

Selected publications

Books

Il Novellino de Masuccio Salernitano y su influencia en la literatura española de la Edad de Oro, Vigo, Academia del Hispanismo, 2015

 

Peer-Reviewed Articles

“Orality al italico modo in three episodes of Don Quixote part I”, Bulletin of Hispanic Studies (forthcoming)

 

“Novelas sin marco y marco con novelas. De las Novelas ejemplares a la primera parte del Quijote, e-Humanista, 6, 2018, pp. 15-28.

 

“La antología de Francesco Sansovino y su recepción en España (siglos XVI y XVII)”, Revista de Filología Española, XCVII-2, 2017, pp. 265-284)

 

“Amor, humor y equívocos en El vergonzoso en palacio de Tirso de Molina”, Anagnórisis. Revista de investigación teatral, num. 3, 2011, pp. 38-52.      

         

“A propósito de la temporalidad paisajística en Campos de Castilla”, Castilla. Estudios de Literatura, 2011, pp. 21-35.

 

Book Chapters

“La antología de Francesco Sansovino y sus novellieri ante la censura: los casos de Giovanni Boccaccio y Masuccio Salernitano”, María José Vega (ed.), Callar el saber. Red de investigación Saberes humanísticos y formas de vida, Madrid, Iberoamericana-Vervuert, 2018, pp. 149-172.

 

“Masuccio en Europa”, Atti del convegno “I novellieri italiani e la loro influenza sulla cultura europea del Rinascimento e del Barocco”, Turin, Torino aAccademia University Press, 2015, pp. 674-688.

 

El primer marqués de Astorga de Rojas Zorrilla en el Ms. 16711 de la BNE”, Rodríguez Cáceres, M., Marcello, E. y Pedraza, F., La comedia española en sus manuscritos, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca, 2014, pp. 247-262 [in collaboration with Mar Cortés].

 

“Entre alcahuetas anda el juego. La francesilla de Lope de Vega y dos novelas de Masuccio Salernitano”, Bègue, Alain y Herrán Alonso, Emma (dir.), Pictavia aurea. Actas del IX Congreso de la Asociación Internacional “Siglo de Oro”, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, 2013, pp. 747-754.

 

“Sobreviviendo a la censura: Masuccio Salernitano en las letras castellanas”, Navarrete Navarrete, María Teresa y Soler Gallo, Miguel (eds.), El eterno presente de la literatura. Estudios literarios de la Edad Media al Siglo XIX, Roma, Aracne Editrice, 2013, pp. 97-106.

 

“El conocimiento y la experiencia: dos formas de aprendizaje en el Libro de Apolonio”, Literatura medieval y renacentista en España: Líneas y pautas, Salamanca, La Semyr, 2012, pp. 377-386.

 

Il Novellino de Masuccio Salernitano en algunas comedias de Lope y Calderón”, Sònia Boadas, Félix Ernesto Chávez y Daniel García Vicens (eds.), La tinta en la clepsidra. Fuentes, historia y tradición en la literatura hispánica, Barcelona, PPU, 2012, pp. 139-149.

 

“La literatura como tapiz. A propósito de la línea Boccaccio-Masuccio-Mateo Alemán”, Caballero-Alías, Pilar, Chávez, Félix Ernesto y Ripoll Sintes, Blanca (eds.), Del verbo al espejo. Reflejos y miradas de la literatura hispánica, Barcelona, PPU, 2011, pp. 55-65.

 

Subscribe to Faculty of Modern and Medieval Languages